L'évêque de Mannar et plus de deux cents prêtres et sœurs catholiques tamouls appellent à une enquête internationale sur les violations des droits de l'homme au Sri Lanka
4 mars 2014
«… Nous sommes préoccupés par l'intensification après la guerre des efforts systématiques visant à détruire l'identité de la communauté tamoule.»
Le bombardement de la zone de sécurité, mars 4, 2009. Certains Tamouls 40,000 ont été tués dans les derniers stades de la guerre.
Deux cent cinq prêtres et religieuses catholiques tamouls du nord et de l'est du Sri Lanka, y compris le Rt. Le révérend Rayappu Joseph, évêque de Mannar et de nombreux Oblats, a écrit aux membres du Conseil des droits de l'homme des Nations unies pour demander une enquête internationale sur les crimes de guerre et les violations des droits de l'homme au Sri Lanka. Les religieux ont appelé à l'adoption d'une résolution forte et orientée vers l'action sur le Sri Lanka à la 25ème session du Conseil des droits de l'homme de l'ONU. Cette session s'est ouverte cette semaine à Genève.
Voici la déclaration en entier:
3rd Mars 2014
Aux: Membres du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies (CDH)
Un membre du clergé chrétien tamoul du nord-est du Sri Lanka appelle le Conseil des droits de l'homme de l'ONU à mettre en place un mécanisme international d'enquête
Avant les 19th et 22nd sessions du Conseil des droits de l'homme, certains d'entre nous, membres du clergé chrétien tamoul servant dans la guerre qui ravageait le nord et l'est du Sri Lanka, ont écrit aux membres du Conseil des droits de l'homme, appelant à la création d'un mécanisme international chargé d'enquêter sur les allégations. violations du droit international humanitaire et du droit international des droits de l'homme, pendant la guerre au Sri Lanka. Nous avons eu connaissance, entendu et vu de nombreuses allégations de ce type. Notre propre expérience et nos connaissances correspondent aux conclusions et aux recommandations du groupe d'experts des Nations Unies, du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme et des organisations sri-lankaises et internationales de défense des droits de l'homme bien connues.
Certains d’entre nous ont noué des relations avec le gouvernement sri-lankais et de nombreuses instances gouvernementales et commissions d’enquête ad hoc telles que la LLRC, mais près de 5, quelques années après la fin de la guerre, nous n’avons vu aucune vérité et justice émerger des mécanismes nationaux. D'autre part, certains d'entre nous et d'autres qui ont eu recours à des mécanismes nationaux ont été interrogés, menacés et intimidés.
La lettre et l'esprit même des conclusions et recommandations positives limitées de la LLRC ne sont pas mis en œuvre. Et même les recommandations symboliques, telles que celles concernant le chant de l'hymne national en deux langues, commémorant les morts, les excuses publiques n'ont pas été mises en œuvre.
Les disparitions, les abus sexuels, les arrestations, la détention et la torture en vertu de la loi sur la prévention du terrorisme, les restrictions et les atteintes à la liberté de réunion, d'expression, d'association et de circulation se poursuivent. La commémoration collective des morts et des disparus et la liberté de religion sont restreintes. Ceux qui critiquent, remettent en question et remettent en question les politiques et les pratiques du gouvernement, et ceux qui s'engagent avec la communauté internationale sur des questions relatives aux droits de l'homme, sont qualifiés de partisans / traîtres terroristes. Ils sont menacés, interrogés et intimidés par l'appareil de sécurité du gouvernement. Certains d'entre nous ont également été ciblés de cette manière. Nous sommes conscients qu'écrire cette lettre et collaborer avec le CDH des Nations Unies lui-même peut nous rendre vulnérables aux risques, et plusieurs membres du clergé les plus vulnérables n'adhèrent pas à cela, même s'ils sont d'accord avec le contenu.
L'armée continue son ingérence dans les activités civiles et économiques, en particulier dans le nord et l'est, entravant l'autonomisation civile et économique des populations locales, des responsables publics et des autorités locales élues.
Nous sommes conscients et préoccupés par le fait que de tels incidents se sont également propagés à d’autres régions du pays, notamment par des attaques contre des communautés musulmanes et chrétiennes à travers le pays.
Dans le même temps, nous sommes préoccupés par l'intensification des efforts systématiques visant à détruire l'identité de la communauté tamoule après la guerre. C'est particulièrement le cas en s'emparant de terres pour des établissements militaires, de projets de développement et de colonies de peuplement cinghalais organisées par le gouvernement dans le nord et l'est, où les Tamouls ont toujours été la majorité. L'imposition de la langue cinghalaise majoritaire et de la religion bouddhiste majoritaire au Nord et à l'Est est un autre indice des tentatives de destruction de notre identité. Il n’ya pas eu de véritable processus politique pour s'attaquer aux causes profondes du conflit, qui s’aggravent. Il est donc nécessaire que la communauté internationale, par l'intermédiaire de l'ONU, trouve des moyens novateurs d'aider les Tamouls à vivre dans la dignité en tant que nation.
Bon nombre des annonces faites par le gouvernement sont un hareng rouge pour tromper la communauté internationale. La nomination d'une autre commission d'enquête pour enquêter sur les disparitions, un nouveau recensement effectué pour déterminer les victimes et les dommages pendant la guerre, l'annonce de la Commission vérité et réconciliation de style sud-africain, les tribunaux militaires enquêtant sur les allégations contre eux-mêmes, sont quelques-uns des derniers efforts de ce type. Le mandat confié à l'Alliance nationale tamoule par plus de 78% de la population de la province du Nord n'est pas respecté et dans ce contexte, la tenue des élections perd tout son sens.
C’est dans ce contexte que nous vous appelons de nouveau à adopter une résolution à la 25e session du Conseil des droits de l’homme en mars 2014, qui désignera un mécanisme international d’enquête qui prendra note de ce qui précède et le fera;
- enquêter sur les allégations de violations du droit international des droits de l'homme et du droit international humanitaire commises pendant la guerre par toutes les parties au conflit, allant au-delà des conclusions existantes, telles que les "allégations crédibles" déjà établies par le Groupe d'experts de l'ONU et d'autres
- identifier clairement les unités et les personnes responsables spécifiques, en mettant l'accent sur la plupart des hauts responsables
- Surveiller les violations des droits humains en cours dans tout le Sri Lanka
- surveiller les progrès, aider et conseiller sur les mécanismes nationaux de responsabilisation pour les allégations passées
- se compose d'experts de différentes régions du monde et s'appuie sur un secrétariat doté de ressources suffisantes et d'un personnel compétent à temps plein
- recevoir les contributions du Haut-Commissariat aux droits de l'homme et aux procédures spéciales du CDH
- assurer la protection des victimes et des témoins
- avoir un mandat initial d'un an, avec un rapport intermédiaire présenté à la 27e session du CDH et un rapport complet à la 28e session du CDH, où une prolongation et un renforcement du mandat pourraient être envisagés
- recommander les prochaines étapes aux niveaux national et international pour assurer la responsabilité
- avoir un accès illimité à tous les lieux, personnes et documents pertinents.
Thank you.
Sincerely yours,
205 Clergé chrétien tamoul du Nord et de l'Est;
1.Rt. Dr. Rayappu Joseph, évêque catholique de Mannar
2.Rev. Fr. VA Justin, omi, Trincomalee
3.Rev. Sr M. Tharcilla, HFC, Mannar
4.Rev. Fr. S. Arul Sutharson, omi, Mannar
5.Rev. Frère M. Deloshan Rajeeva, omi, Jaffna
6.Rev. Fr. AV Alfred, omi, Mannar
7.Rev. Fr. A. Xavier Croos, Mannar
8.Rev. Fr. Terrance Fernando, Vavuniya
9.Rev. Fr. Desmond Angelo, Vavuniya
10.Rev. Fr. M. Nirmalaraj, Vavuniya
11.Rev. Fr. Anthony Bala, Jaffna
12.Rev. Fr. P. Jesurajah, Mannar
13.Rev. Fr. Reginald, cr, Jaffna
14.Rev. Frère J. Anthony Sosai, Mannar
15.Rev. Fr. SC Vaz, Mannar
16.Rev. Sr Prista, Batticaloa
17.Rev. Fr. Sugnaraj Croos, Mannar
18.Rev. Fr. Bosco, cr, Jaffna
19.Rev. Fr. Lawrence Leon, Mannar
20.Rev. Fr. A. Luckston De Silva, Mannar
21.Rev. Fr. GA Arulraj Croos, Mannar
22.Rev. Sr Christine Croos, fmm, Mannar
23.Rev. Fr. J. Dunstun, Vavuniya
24.Rev. Sr Mariatharani, Vavuniya
25.Rev. Fr. MG Camillus, Jaffna
26.Rev. Fr. JSA Mariathas, Jaffna
27.Rev. Fr. DV Patrick, omi, Mannar
28.Rev. Fr. M. Mariasuthan, cr, Vavuniya
29.Rev. Fr. Peter Manohar, député, Mannar
30.Rev. Fr. IC Ferdinand, cr, Jaffna
31.Rev. Fr. J. Denystan, Vavuniya
32.Rev. Sr. Juliana Kulas, Mannar
33.Rev. Sr Mary Theresa, Batticaloa
34.Rev. Sr. J. Ragal, Vavuniya
35.Rev. Sr Jeyam, Vavuniya
36.Rev. Fr. A. Jesuraj Silva, Mannar
37.Rev. Sr Jacintha, Kilinochchi
38.Rev. Sr Sylvia, Kilinochchi
39.Rev. Fr. Terrance, Mannar
40.Rev. Sr Emma, Vavuniya
41.Rev. Fr. Francis Jeyam, Vavuniya
42.Rev. Fr. S. Balendran, Jaffna
43.Rev. Sr Hilary Fernando, scjm, Vavuniya
44.Rev. Fr. A. Sahayanathan, ivd, Mannar
45.Rev. Sr Marietta, Vavuniya
46.Rev. Fr. T. Navaratnam, Vavuniya
47.Rev. Sr Fatima, Rgs, Mannar
48.Rev. Sr Jacintha, scjm, Kilinochchi
49.Rev. Sr Aquina Joseph, Mannar
50.Rev. Fr. S. Stephen Rajah, Mannar
51.Rev. Fr. S. Mariathas Leon, Mannar
52.Rev. Sr Mildred Pedrupillai, Mannar
53.Rev. Sr Amalie, Mannar
54.Rev. Sr M. Julia, Mannar
55.Rev. Fr. MR Figurado, Mannar
56.Rev. Fr. A. Arulanandam, cr, Vavuniya
57.Rev. Fr. Macmilen, Jaffna
58.Rev. Fr. Rajeswaran, cr, Jaffna
59.Rev. Fr. Nevins Peries, Mannar
60.Rev. Fr. Mathanraj, omi, Vavuniya
61.Rev. Sr Salome Moraes, Mannar
62.Rev. Fr. Douglas Milton Logu, Mannar
63.Rev. Sr VS Celestine, Mannar
64.Rev. Fr. Albanraj, Mannar
65.Rev. Fr. Sebastian Croos, Jaffna
66.Rev. Sr René, Mannar
67.Rev. Sr Rohini, Mannar
68.Rev. Fr. FJ Gnanaraj Croos, Mannar
69.Rev. Fr. SV Avithappar, Mannar
70.Rev. Fr. A. Celestine Mascringhe, omi, Jaffna
71.Rev. Sr Sakunthala, op, Mannar
72.Rev. Sr Maria Goretti, scjm, Vavuniya
73.Rev. Fr. Fr. AM Stephen, cr, Vavuniya
74.Rev. Fr. SM Devarajah, Mannar
75.Rev. Sr Rosalind, Mannar
76.Rev. Sr Doreen, Mannar
77.Rev. Sr Kosala, Mannar
78.Rev. Sr M. Christeena, ac, Mannar
79.Rev. Frère Francis Mark Ignatius, Mannar
80.Rev. Sr Marsilla, Mannar
81.Rev. Sr Herman, Vavuniya
82.Rev. Sr Judesala, Vavuniya
83.Rev. Sr Marian, Vavuniya
84.Rev. Sr Rosy, Vavuniya
85.Rev. Sr Shanthy, Vavuniya
86.Rev. Sr Sebo, Vavuniya
87.Rev. Sr Malarvily, Vavuniya
88.Rev. Sr Victoire, Vavuniya
89.Rev. Sr Jane, Vavuniya
90.Rev. Sr Theresa, Vavuniya
91.Rev. Sr Rita, Vavuniya
92.Rev. Sr Perinpamalar, Vavuniya
93.Rev. Sr Antoinita, Vavuniya
94.Rev. Fr. A. Sebamalai, Vavuniya
95.Rev. Fr. JB Devarajah, Vavuniya
96.Rev. Fr. V. Yogeswaran SJ, Trincomalee
97.Rev. N. Prabahar, Trincomalee
98.Rev.Fr. Antonthas Morais SJ, Trincomalee
99.Rev. Sujithar Sivanayagam, Trincomalee
100.Rev. Fr. T. Jeevaraj SJ, Batticaloa
101.Rev. Fr. Elil Rajendram SJ, Vavuniya
102.Rev. Fr. Jeevaraj, sj, Batticaloa
103.Rev. Fr. John Joseph Mary, sj, Batticaloa
104.Rev. Fr. A. Ahilaraj, sj, Batticaloa
105.Rev. Fr. T. Sahayanathan, sj, Batticaloa
106.Rev. Fr. A. Lawrence, sj, Batticaloa
107.Rev. Fr. Saminathan, Batticaloa
108.Rev. Fr. A. Arulanantham, Batticaloa
109.Rev. Fr. TA Julian, Batticaloa
110.Rev. Fr. Ambroise, Batticaloa
111.Rev. Fr. Douglas James, Batticaloa
112.Rev. Fr. Alex Robert, Batticaloa
113.Rev. Fr. JS Morasus, Batticaloa
114.Rev. Fr. Ravikanth cmf, Batticaloa
115.Rev. Fr. K. Mariathasan, Batticaloa
116.Rev. Fr. Laconz Figurado, Mannar
117.Rev. Fr. Jeyabalan Croos, Mannar
118.Rev. Fr. Sebamalai Emmanuel, Mannar
119.Rev. Fr. Augustin Pushparajah, Mannar
120.Rev. Fr. L. Gnanathicam, Mannar
121.Rev. Fr. Pancras Jordan, Mannar
122.Rev. Fr. S. Vasanthan, Jaffna
123.Rev. Fr. S. Roy Ferdinand, Jaffna
124.Rev. Fr. AJ Jeeyaseelan, Jaffna
125.Rev. Fr. T. Raviraj, Jaffna
126.Rev. Fr. SVB Mangalarajah, Jaffna
127.Rev. Diacre. Varathan OMI, Jaffna
128.Rev. Fr. T. Quinson, Jaffna
129.Rev. Fr. RH Sahayhanayagam, Jaffna
130.Rev. Fr. M. Nixon Collin, Jaffna
131.Rev. Fr. P. Pathinathar. Jaffna
132.Rev. Fr. A. Augustine, Jaffna
133.Rev. Ravichchandran, Jaffna
134.Rev. Fr. Mary Joseph, Jaffna
135.Rev. Fr. Punithakumar, Jaffna
136.Rev. Sr Patricia Joseph, Jaffna
137.Rev. Sr Rosemary Mudiyappar, Jaffna
138.Rev. Sr Michel Joseph, Jaffna
139.Rev. Sr Fabian Andrespillai, Jaffna
140.Rev. Sr Johnsy Anthony Morais, Jaffna
141.Rev. Sr Jasintha Marie, Jaffna
142.Rev. Sr Daniela, Jaffna
143.Rev. Sr Ranjani B., Jaffna
144.Rev. Sr. Virgine C., Jaffna
145.Rev. Sr Paulina S., Jaffna
146.Rev. Sr Anges S., Jaffna
147.Rev. Sr Theelas, Jaffna
148.Rev. Sr Stephanic, Jaffna
149.Rev. Sr Marietta, Jaffna
150.Rev. Sr. Thérèse, Jaffna
151.Rev. Sr Carmala, Jaffna
152.Rev. Sr Dorathy, Jaffna
153.Rev. Sr Rina, Jaffna
154.Rev. Sr Marina, Jaffna
155.Rev. Sr Elsy, Jaffna
156.Rev. Sr Anista, Jaffna
157.Rev. Sr Sylvia, Jaffna
158.Rev. Sr Angelma, Jaffna
159.Rev. Sr Grace, Jaffna
160.Rev. Sr Paula, Jaffna
161.Rev. Sr Iniga, Jaffna
162.Rev. Sr TP Latha, Jaffna
163.Rev. Sr. K. Rita, Jaffna
164.Rev. Sr Jacintha, Jaffna
165.Rev. Sr Emmanuel, Jaffna
166.Rev. Sr Vinoline, Jaffna
167.Rev. Sr Anushala, Jaffna
168.Rev. Sr Pricilla, Jaffna
169.Rev. Sr Chithera, Jaffna
170.Rev. Sr Lucina, Jaffna
171.Rev. Sr Emerita, Jaffna
172.Rev. Sr Mariagorretti, Jaffna
173.Rev. Sr Virgi, Jaffna
174.Rev. Sr SP Grace, Jaffna
175.Rev. Sr Geraldine, Jaffna
176.Rev. Sr Virginia, Jaffna
177.Rev. Sr Manuela, Jaffna
178.Rev. Sr Caroline, Jaffna
179.Rev. Fr. Peduru Arulnathan, omi, Jaffna
180.Rev. Fr. Santhiyogu Christy Joy Fernando omi, Jaffna
181.Rev. Fr. John Saminathar Rene Beeshmanomi, Jaffna
182.Rev. Fr. T. Jeno Harance, Jaffna
183.Rev. Fr. Pathinathan Sathiyaseelan omi, Jaffna
184.Rev. Fr. Sebamalai Anpurasa, omi, Jaffna
185.Rev. Fr. T. Anson Regikumar, omi, Jaffna
186.Rev. Fr. Paul Jeyanthan Pachchek, omi, Jaffna
187.Rev. Fr. James Pathinathar, Jaffna
188.Rev. Fr. Nasarajah, Jaffna
189.Rev. Fr. Roshan, Jaffna
190.Rev. Fr. Kirubaharan Jaffna
191.Rev. Fr. Denny Calistus, Mannar
192.Rev. Fr. Leo Armstrong, Jaffna
193.Rev. Fr. Elmo Arulnesan, Jaffna
194.Rev. Fr. Arulthasan, Jaffna
195.Rev. Fr. XW James, Jaffna
196.Rev. Fr. Nesanayagam, Jaffna
197.Rev. Fr. MI Thayakaran, Jaffna
198.Rev. Fr. Canisiusraj, Jaffna
199.Rev. Fr. Sylvester, Jaffna
200.Rev. Fr. AJ Yavis, Kilinochchi
201.Rev. Fr. Brian, Jaffna
202.Rev. Fr. Eugene Amalaraj, omi, Vavuniya
203.Rev. Fr. P. Anthony Jesuthasan, omi, Vavuniya
204.Rev. Fr. T. Vasantharasa, omi, Vavuniya
205.Rev. Fr. S. Philip Ranjanakumar, omi, Vavuniya
Publié dans: À propos, Asia, Homepage Nouvelles, La dignité humaine, Membres, Actualité, La paix, Justice sociale
Mots-clés associés: Église catholique à Sri Lanka, droits de l'homme, Sri Lanka, tamouls
