Logo OMI
Actualité
Traduire cette page:

Nouvelles Récentes

News

Archives des actualités


Dernière vidéo et audio

Plus de vidéo et d'audio>

Archevêque Tutu: Mon appel au peuple d'Israël: Libérez-vous en libérant la Palestine

Août 21st, 2014

screen_shot_2013-05-10_at_3.48.48_pm

L'archevêque émérite Desmond Tutu, dans un article exclusif publié ce week-end dans Haaretz, le journal libéral israélien, a appelé au boycott mondial d'Israël et a exhorté les Israéliens et les Palestiniens à regarder au-delà de leurs dirigeants pour trouver une solution durable à la crise en Terre Sainte. Les Sud-Africains - ainsi que des gens du monde entier - ont participé à des manifestations massives contre le bombardement d'une brutalité disproportionnée de Gaza.

L'archevêque a déclaré: «J'ai demandé à la foule de chanter avec moi:« Nous sommes opposés à l'injustice de l'occupation illégale de la Palestine. Nous nous opposons aux tueries aveugles à Gaza. Nous nous opposons à l’indignité infligée aux Palestiniens aux points de contrôle et aux barrages routiers. Nous nous opposons à la violence perpétrée par toutes les parties. Mais nous ne sommes pas opposés aux juifs.

L'article continue: «Plus tôt dans la semaine, j'ai appelé à la suspension d'Israël de l'Union internationale des architectes, qui se réunissait en Afrique du Sud.»

J'ai appelé les sœurs et frères israéliens présents à la conférence à se dissocier activement eux-mêmes et leur profession de la conception et de la construction d'infrastructures liées à la perpétuation de l'injustice, y compris la barrière de séparation, les terminaux de sécurité et les points de contrôle, et les colonies construites sur les terres palestiniennes occupées . Je vous implore de rapporter ce message chez vous: veuillez inverser la tendance contre la violence et la haine en rejoignant le mouvement non-violent pour la justice pour tous les habitants de la région.

Il a ajouté: «Au cours des dernières semaines, plus de 1.6 million de personnes à travers le monde ont adhéré à ce mouvement en se joignant à une campagne d'Avaaz appelant les entreprises profitant de l'occupation israélienne et / ou impliquées dans les abus et la répression des Palestiniens à se retirer. . La campagne cible spécifiquement le fonds de pension néerlandais ABP; Banque Barclays; fournisseur de systèmes de sécurité G4S; Compagnie de transport française Veolia; société informatique Hewlett-Packard; et le fournisseur de bulldozers Caterpillar. »

«Le mois dernier, 17 gouvernements de l'UE ont exhorté leurs citoyens à éviter de faire des affaires ou d'investir dans des colonies israéliennes illégales.»

«Nous avons également assisté récemment au retrait par le fonds de pension néerlandais PGGM de dizaines de millions d'euros des banques israéliennes; le désinvestissement de G4S par la Fondation Bill et Melinda Gates; et l'Église presbytérienne américaine a cédé environ 21 millions de dollars à HP, Motorola Solutions et Caterpillar. »

«C'est un mouvement qui s'accélère.»

«La violence engendre la violence et la haine, qui ne font qu’engendrer plus de violence et de haine.»

«Nous, Sud-Africains, sommes conscients de la violence et de la haine. Nous comprenons la douleur d'être le putois du monde; quand il semble que personne ne comprend ou ne veut même écouter notre point de vue. C'est de là que nous venons.

«Nous connaissons également les avantages que le dialogue entre nos dirigeants nous a finalement apportés; lorsque les organisations qualifiées de «terroristes» ont été interdites et leurs dirigeants, dont Nelson Mandela, ont été libérés de l'emprisonnement, du bannissement et de l'exil. »

«Nous savons que lorsque nos dirigeants ont commencé à se parler, la justification de la violence qui avait ravagé notre société s'est dissipée et a disparu.»

Lisez la lettre de l'archevêque Tutu dans son intégralité sur Haaretz site iciou téléchargez un PDF de l'article ici. (Le site de Haaretz a connu des problèmes la semaine dernière, nous voulions donc en mettre une copie à disposition)

retourner en haut