Nation solitaire
28 avril 2014
La semaine dernière, PBS FRONTLINE a été diffusé Nation solitaire, dépeignant la réalité brutale de l'isolement cellulaire dans une prison à sécurité maximale du Maine. FRONTLINE a apporté une contribution significative au travail pour mettre fin à la torture en révélant, en détail graphique, l'inhumanité déchirante de l'isolement.
Les téléspectateurs rencontrent un jeune père, désespéré de gagner sa GED, qui se détériore à plusieurs reprises face à la dure réalité de la vie quotidienne en isolement cellulaire. Et pourtant, l'inhumanité de l'isolement dans cette seule prison se poursuit dans les prisons et les centres de détention à travers les États-Unis. vidéo est gratuit et disponible ici: http://to.pbs.org/1lNv83j
Nous vous invitons à voir la vidéoet partagez-le avec les membres de votre communauté. Réflexions et ressources supplémentaires à prendre en compte lors de la visualisation du film sont inclus dans un guide des téléspectateurs ci-dessous, et disponible pour téléchargement ici. Ce matériel provient de la Campagne religieuse nationale contre la torture: www.tortureisamoralissue.org, dont Oblate JPIC est membre.
GUIDE DE L'UTILISATEUR: Solitary Nation, PBS FRONTLINE
1. La réalité - En raison de la nature graphique du contenu, nous vous encourageons à le visualiser dans un environnement favorable.
2. Que manque-t-il? - Une omission flagrante est l'impact dramatiquement disproportionné de l'isolement cellulaire et de l'incarcération sur les personnes de couleur à l'échelle nationale. En Californie, où, à la suite du processus racialisé de «validation des gangs», on estime que 90% des personnes soumises à un isolement à long terme sont des personnes de couleur. À New York, alors que les Afro-Américains représentent environ 14% de la population de l'État, ils représentent près de 50% de la population carcérale et 59% de la population dans un isolement extrême. Pour en savoir plus sur les disparités raciales dans l'incarcération aux États-Unis, visitez le Site du projet de détermination de la peine.
De plus, il n'y avait pas beaucoup de mention de la durée, jusqu'à des années et des décennies, que certains passent en solitaire. le Rapporteur spécial des Nations Unies sur la torture, Juan Mendez, a déclaré dans son 2011 rapport, que l'isolement cellulaire au-delà des jours 15 devrait faire l’objet d’une interdiction absolue, fondée sur des preuves scientifiques de ses dommages psychologiques. En outre, il a appelé à l'interdiction de l'isolement cellulaire des jeunes et des personnes souffrant de maladie mentale.
Pourtant, les personnes incarcérées aux États-Unis sont maintenues en isolement pendant des mois, voire des années. décennies. En Californie, les détenus sont détenus dans des conditions d’isolement d’une durée moyenne de 6.8 ans. Albert Woodfox est en isolement cellulaire depuis plus de 40 ans bien que sa condamnation ait été renversée trois fois dans l'État de Louisiane.
Les femmes sont maintenues à l'isolement. L’ACLU a publié un nouveau rapport sur l’impact de l’isolement cellulaire sur les femmes incarcérées, Pire que la deuxième classe.
Les jeunes sont maintenus à l'isolement. Pour en savoir plus, lisez le rapport, Grandir enfermé: jeunes en isolement cellulaire dans des prisons et des prisons aux États-Unis, par Human Rights Watch et l’ACLU.
3. Solutions - Il manquait également la mention de la variété des campagnes à travers les États-Unis pour lutter contre l'isolement cellulaire. En apprendre davantage sur comment les gens de foi agissent pour mettre fin à la torture de l'isolement cellulaire, visitez notre mise à jour pages de campagne d'état.
4. Audience du Congrès - Le NRCAT a organisé un rassemblement interconfessionnel avant la deuxième audience du Congrès sur l'isolement cellulaire - regarder la vidéo du rassemblement.
5. Réponses à la visualisation Nation solitaire Robert Dellelo, un survivant de la cellule solitaire qui a passé plus des deux tiers de sa vie dans une forme quelconque de détention, a déclaré:
«Il est de la plus haute importance que les gens regardent les deux pièces de FRONTLINE. Aussi difficile que cela soit à regarder, comprenez que ce que vous regardez, c'est de la "folie". Vous ne pouvez pas, et ne devrait pas essayer de donner un sens logique et rationnel à la folie - cela ne peut tout simplement pas être fait. Vous observez un environnement hautement toxique qui affecte non seulement les prisonniers, mais aussi les gardiens et l'administration qui doit mentir et justifier la torture d'êtres humains - au nom des «corrections». Comprenez que ces personnes vont être votre voisin d'à côté, beaucoup plus fou et plus violent que lors de leur première entrée en prison.
Linda Gustitus, Président du conseil d'administration de NRCAT, a déclaré:
"Plus le nombre de téléspectateurs qui suivent ce programme sera grand, plus le pays sera convaincu que l'isolement cellulaire prolongé est en fait un acte de torture, que les États-Unis le pratiquent à grande échelle et qu'il est temps de cesser de le faire."
David Leslie, Directeur exécutif des ministères oecuméniques de l'Oregon et membre du conseil d'administration de NRCAT, a déclaré:
«Je recommande fortement de regarder Nation solitaire. Il décrit l'impact de la solitude de manière très humaniste, personnelle et intime, en soulevant un certain nombre de problèmes importants, notamment la manière dont la solitude crée, tout en exacerbant, de graves problèmes de santé mentale. "
Publié dans: Alerte à l'action, Homepage Nouvelles, La dignité humaine, Membres, Actualité, Amérique du Nord, La paix, Ressources, Justice sociale, Vidéo et Audio
Mots-clés associés: campagne religieuse nationale contre la torture, NRCAT, PBS Frontline, l'isolement, nation solitaire
